Just got back from Umbra's check up. Overall she is in good health, and I think this is a good vet. She was very knowledgeable with plenty of experience with rabbits.
The vet thinks Umbra could stand to loose about a 1/4lb. I guess I spoil her a little bit.
She also checked out Umbra's wonky toe. She didn't think it was dislocated, but definitely was injured somehow. I was right about the nerve damage tho, the vet said that this had caused muscle atrophy in the toe, but it wasn't a serious issue. I asked about the sore hock too, and she said since the callouses aren't split they should be fine.
Next, she checked Umbra's teeth. There are a few points, but I guess they aren't serious. I should have them filed in a couple years.
Overall it was a good visit. Umbra won't need to go back for a year and is happy and healthy (okay maybe not so happy at the moment but she will get over it). Umbra behaved very well too; she was a little scared but not terribly, and didn't struggle when the vet handled her and didn't growl or bite at all. She got a treat when we got home (but there will have to be less of those.. little chunk).